Passer directement au contenu principal
SENTRADOS — accueil
SENTRADOS Traduction & Interprétation
Traducción Jurada y Oficial

Traducción Certificada de Documentos en Dakar

Traducciones exactas y legalmente válidas para embajadas, universidades, consulados, tribunales y trámites corporativos internacionales en Senegal y España.

Tipos de Documentos

Documentación Especializada

Traducción Jurídica y Notarial

Contratos comerciales, estatutos de sociedades OHADA, poderes notariales, sentencias judiciales y laudos arbitrales.

Títulos y Expedientes Académicos

Homologación de títulos en España, certificados de notas, diplomas de bachillerato, programas de estudio y cartas de recomendación.

Actas del Registro Civil y Visados

Partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, antecedentes penales y expedientes de reagrupación familiar o nacionalidad.

Traducción Técnica y Licitaciones

Pliegos de condiciones técnicas, proyectos de ingeniería, evaluaciones de impacto ambiental y manuales operativos.

Informes Financieros y Corporativos

Balances anuales, auditorías contables, presentaciones corporativas e informes de inversión en África Occidental.

Proyectos de ONG y Cooperación

Informes de proyectos de la Agencia Española de Cooperación (AECID), convenios de subvención y estudios de desarrollo comunitario.

Preguntas Frecuentes

Dudas Habituales sobre Traducción

¿Acepta la Embajada de España en Dakar estas traducciones?

Sí. Nuestras traducciones cumplen los criterios formales exigidos para trámites consulares, con sello oficial, firma de traductor y fidelidad terminológica certificada.

¿Cuáles son los plazos habituales de entrega?

El plazo de entrega estándar oscila entre 24 y 48 horas. Contamos con modalidad de servicio exprés para entregas urgentes el mismo día hábil.