Traduction administrative
Attestations officielles, casiers judiciaires, certificats de célibat et dossiers de visa pour les consulats et ministères.
- Casiers judiciaires
- Attestations de travail
- Certificats de résidence
Depuis Dakar Plateau, SENTRADOS met au service des particuliers, des étudiants, des entreprises et des institutions une équipe de traducteurs qualifiés pour transposer vos pièces officielles, contractuelles et techniques avec une rigueur absolue.
Chaque domaine documentaire obéit à des règles de forme, de style et de terminologie spécifiques. Sélectionnez votre catégorie pour découvrir le protocole de traitement.
Attestations officielles, casiers judiciaires, certificats de célibat et dossiers de visa pour les consulats et ministères.
Contrats commerciaux, statuts de sociétés, jugements, ordonnances et procurations notariées. Rigueur en droit OHADA et civil.
Baccalauréat, Licences, Masters, attestations de réussite et relevés annuels pour Campus France, universités étrangères et bourses.
Extraits et copies intégrales de naissance, jugements supplétifs, actes de mariage et mentions marginales.
Manuels d’utilisation, cahiers des charges, fiches de sécurité HSE, rapports géotechniques et documentations logicielles.
Articles de recherche pour revues indexées, abstracts de thèses de doctorat, mémoires de master et syllabus universitaires.
Rapports d’activité annuels, bilans RSE, plaquettes de prestige, pitch decks investisseurs et sites vitrines multilingues.
Repérez votre situation pour être immédiatement dirigé vers le service adéquat :
Acte de naissance, mariage, décès, livret de famille.
Bac, relevés de notes, parchemins universitaires, Campus France.
Contrats commerciaux, statuts, jugements, procurations.
Casier judiciaire, attestations consulaires, certificats.
Les réponses essentielles pour organiser votre demande de traduction en toute sérénité.
Si votre document relève de la filiation (extrait de naissance, mariage), choisissez la traduction d’état civil. Pour les diplômes et relevés de notes, orientez-vous vers la traduction de diplômes. Pour les contrats, baux ou jugements, sélectionnez la traduction juridique. En cas de doute, transmettez vos fichiers via notre formulaire de devis : notre équipe sélectionnera la spécialité requise.
SENTRADOS applique une méthode de traduction rigoureuse avec certification par le cachet et la signature officielle de l’agence. Nous vous invitons systématiquement à vérifier les exigences spécifiques de l’organisme destinataire (consulats, universités ou ministères) quant aux formalités de légalisation préalable.
Le délai de réalisation est précisé dans votre devis personnalisé, selon la nature du document, les langues demandées, le volume et le degré d’urgence.
Oui, nos conseillers vous accueillent au sein de notre agence de Dakar Plateau (Rue Mouhamed 5, Immeuble Djolof Chicken, 3ᵉ étage) pour examiner vos pièces physiques ou vous remettre vos exemplaires cachetés.
Remplissez notre formulaire en quelques clics en joignant vos fichiers numérisés. Nos chefs de projet analysent immédiatement vos pièces et vous confirment le délai garanti.